“岑”这个字通常不读作“qin”，它的常见读音是“cén”。不过，在特定的方言或特殊语境中，可能会出现不同的发音。为了更好地理解这个问题，我们需要从汉字的音韵学、地域文化和语言演变的角度进行分析。

首先，“岑”是一个形声字，由“山”和“今”组成，本义是指小而高的山岭。在普通话中，它有两个主要读音：“cén”（如“岑寂”）和“qín”（如“岑崟”）。虽然“qín”是其另一个读音，但在现代汉语中使用频率较低，更多出现在古文或诗词中。因此，对于大多数人来说，“岑”读“cén”更为常见。

其次，关于“岑”读作“qin”的情况，可能与某些地方方言有关。在中国南方的一些方言区，比如粤语、闽南语等，汉字的发音会受到当地语音系统的影响。例如，在粤语中，“岑”可能被读作类似“qin”的音节，这是由于粤语保留了较多古代汉语的音韵特征。此外，在一些特殊的文学作品或艺术表演中，也可能采用这种读法来追求复古效果或表达特定情感。

最后，值得注意的是，语言是动态发展的，随着时间推移和社会交流增加，不同地区的发音差异可能会逐渐缩小甚至融合。因此，即便现在存在“岑”读“qin”的现象，未来也可能因标准化趋势而趋于统一。

总之，“岑”是否读作“qin”，取决于具体的应用场景和个人习惯。无论是普通话还是方言，尊重并正确使用汉字的多种读音都是保护中华文化遗产的重要方式之一。