【搁浅什么意思】“搁浅”这个词在日常生活中经常被使用,尤其是在描述船只、动物或某种状态时。它不仅是一个常见的词语,还蕴含着丰富的含义和应用场景。下面将从多个角度对“搁浅”的意思进行总结,并通过表格形式清晰展示。
一、基本含义总结
| 项目 | 内容 |
| 中文名称 | 搁浅 |
| 英文翻译 | be aground / run aground |
| 基本释义 | 1. 船只等因触礁或进入浅水区而无法继续航行 2. 比喻事情或计划因某些原因无法推进 3. 动物如鲸鱼、海豚等因各种原因被困在浅水区 |
| 使用场景 | 海洋、航海、比喻性表达、动物保护等 |
二、详细解释
1. 字面意义:船只搁浅
在航海领域,“搁浅”指的是船体因触礁、进入浅水区或水流变化等原因,导致船只无法正常行驶,卡在岸边或海底。这种情况可能造成严重的经济损失,甚至危及船员安全。
- 例子:一艘货轮在夜间航行时误入浅滩,最终导致船体搁浅,需要拖船救援。
2. 比喻意义:计划或行动受阻
在生活中,“搁浅”常用来形容某个计划、想法或项目因为缺乏资源、时间不足、外部干扰等原因而无法顺利进行。
- 例子:他原本打算开一家咖啡馆,但因资金问题,最终计划被搁浅。
3. 动物搁浅:海洋生物被困
在生态学中,“搁浅”通常指鲸类、海豚等海洋生物因疾病、导航错误、环境变化等原因,意外地出现在浅水区域,无法自行返回大海,需要人类救助。
- 例子:一群鲸鱼在海岸边搁浅,当地志愿者立即展开救援工作。
三、相关词汇与搭配
| 相关词汇 | 含义 |
| 搁浅事件 | 指发生搁浅的事故或事件 |
| 搁浅船 | 指搁浅的船只 |
| 搁浅救援 | 对搁浅动物或船只进行救助的行为 |
| 搁浅原因 | 导致搁浅的各种因素,如天气、人为操作等 |
四、总结
“搁浅”是一个多义词,既可以表示船只在海上无法移动的状态,也可以用于比喻事物发展受阻,甚至用于描述海洋生物的异常现象。在不同的语境下,它的含义会有所变化,但核心都围绕“无法前进”这一概念展开。
无论是实际的航运问题,还是抽象的计划受阻,了解“搁浅”的真正含义有助于我们更好地应对生活中的各种挑战。


