【定风波黄庭坚翻译】《定风波·次高左藏使君韵》是北宋著名文学家黄庭坚创作的一首词。该词以自然景物为背景，表达了作者在逆境中豁达乐观的心境。以下是对这首词的翻译与。
一、原文与翻译对照
| 原文 | 翻译 |
| 莫忘少年狂，莫负青春志。 | 不要忘记年少时的豪情，不要辜负青春的理想。 |
| 且将新火试新茶，诗酒趁年华。 | 暂且用新点燃的火来煮新茶，趁着年轻多吟诗饮酒。 |
| 万里云山烟水阔，风露满衣裳。 | 万里云山和烟水广阔，风和露打湿了衣裳。 |
| 人生如梦，一尊还酹江月。 | 人生如一场梦，举杯敬向江上的明月。 |
二、
《定风波·次高左藏使君韵》是黄庭坚在贬谪途中所作，词中虽有对现实的无奈，但更多的是对生活的豁达态度。通过描绘自然景色，表达出诗人面对困境时的从容与超然。
- 主题思想：全词体现了作者在逆境中依然保持乐观、豁达的心态，强调珍惜当下、不虚度光阴。
- 艺术特色：语言简练，意境深远，借景抒情，情感真挚。
- 情感表达：既有对过往的回忆，也有对未来的期许，展现出一种淡泊名利、追求精神自由的人生态度。
三、结语
黄庭坚的《定风波》不仅是一首描写自然风光的词，更是一首充满哲理与人生感悟的作品。它告诉我们，在人生的风雨中，唯有保持内心的宁静与坚定，才能真正“定风波”。
如需进一步了解黄庭坚的其他作品或相关历史背景，可继续查阅相关资料。