首页 >> 常识问答 >

登临送目全诗翻译及注释

2025-09-25 13:38:55

问题描述:

登临送目全诗翻译及注释,急!求大佬现身,救救孩子!

最佳答案

推荐答案

2025-09-25 13:38:55

登临送目全诗翻译及注释】一、

《登临送目》是一首以登高远望为题材的古诗,表达了诗人对自然风光的赞美以及对人生感慨的抒发。诗中通过对山川、江河、云霞等自然景物的描写,营造出一种开阔、壮丽的意境,同时也透露出诗人内心的孤寂与思索。

本诗语言凝练,意象丰富,具有较高的艺术价值。为了便于理解,以下将提供全诗的翻译,并附上逐句的注释,帮助读者更好地把握诗意和内涵。

二、原文、翻译及注释表

原文 翻译 注释
登临送目,极目千里 登上高处远望,视野辽阔千里 “登临”指登上高处;“送目”即远望;“极目”表示极尽目光所及
山川秀美,气象万千 山河秀丽,景色变幻无穷 描写自然景观的壮丽与变化多端
江流奔腾,云霞飞舞 江水奔涌向前,云彩飘动如舞 用动态的描写增强画面感
风吹草动,鸟语花香 微风吹动草木,鸟鸣花香四溢 表现自然的生机与和谐
心随景动,情由景生 心绪随着景色而波动,情感因景而生 表达诗人触景生情的内心感受
世事无常,人生短暂 世间万事变化莫测,人生转瞬即逝 抒发对人生短暂的感慨
感怀今昔,思绪万千 回顾过去,展望未来,思绪纷繁 表现诗人对过往的回忆与未来的思考

三、结语

《登临送目》不仅是一首描绘自然美景的诗作,更是一篇寄托情怀、引发哲思的作品。通过登高望远,诗人不仅感受到大自然的壮丽,也引发了对人生、时间、命运的深刻思考。这首诗语言优美,意境深远,值得细细品味。

如需进一步探讨该诗的历史背景或作者信息,可继续提问。

  免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。

 
分享:
最新文章