书名:《向于之大才疏》文言文翻译

当吉翔年轻的时候，他在学习上没有取得任何成就，所以他放弃了学习去练剑，但他没有取得任何成就。项梁很生他的气。吉翔说：“阅读只能帮助人们记住他们的名字。学剑只能打败一个人，不值得学。要学就要学能打败千万人的知识。”于是项梁开始教吉翔兵法，吉翔非常高兴。但是我刚刚学了一点孙子兵法的大概，不会学到最后。

原文：吉翔年轻的时候，学不到书，也学不到剑。项梁勃然大怒。纪：“一书足以登记一姓。剑，一敌，不足以学。学万人敌。”所以项梁是兵法，他很高兴。我对此略知一二，但我拒绝学习。

注：国籍：项羽。项羽的名字叫于。

(2)书：指古代书籍和经典，被吉翔曲解为只是识字的注册名称。

去：抛弃。

项梁：项羽的叔叔。

:值得。(够了，只要。)

意外学习：学习完成。没想到，完了，终于。有句成语“有志者事竟成”，“有志者事竟成”就是说你最后一定能成功。《廉颇蔺相如列传》:“秦王喝酒也打不过赵。”这意味着“完成了”。《屈原列传》:“回秦后，死于秦，葬之。”又曰：“且齐大怒，不救楚，楚自陷。”两个“没想到”都解释为“终于”。

Xi 3360快乐

在《史记》中，这部编年史是帝王政绩的传记，=世家大族是汉代诸侯国、王公贵族的传记，列举了重要人物的言行，主要描写人物和官员，其中最后一部是序言，表是重大事件的年表，书中记载了礼、乐、曲、历、天文、礼、水利、用财等各种法规。

　　免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。 如有侵权请联系删除！