“男女男”这三个字连读时，通常可以念作“nán nǚ nán”。这样的发音在日常交流中可能会显得有些拗口，但通过适当的停顿或调整语调，可以使表达更加清晰。例如，“男——女——男”，这样读起来会更自然一些。

从语言学的角度来看，“男女男”这种组合虽然在汉语中并不常见，但它却蕴含着丰富的文化意义。在中国传统文化里，“男女”象征着阴阳和谐与性别互补。当“男女”再次出现时，仿佛是在强调一种循环或者平衡的状态，可能寓意着某种事物经历了两个阶段后又回到了原点，或者是对性别角色的一种重新审视。

此外，“男女男”也可以被赋予更多现代含义。比如，在探讨性别平等、多元文化和个体身份认同等话题时，这三个字或许能激发人们思考：社会如何更好地接纳不同性别特质的人群？每个人又该如何定义自己的性别角色？

总之，“男女男”不仅仅是一组简单的汉字组合，它背后承载着深厚的文化内涵和时代价值。无论是作为语言游戏还是哲学命题，都值得我们去深入挖掘其潜在的意义。