【元曲中青山绿水的下一句是什么青山绿水的原文及翻译】在元曲中,“青山绿水”常被用来描绘自然风光,表达诗人对山水的热爱与向往。但很多人对“青山绿水”的下一句并不清楚,甚至有人误以为它是一句完整的诗句。实际上,“青山绿水”出自元代散曲家白朴的《天净沙·秋》,是整首曲子中的一个片段。
一、原文出处
《天净沙·秋》
作者:白朴(元代)
> 孤村落日残霞,轻烟老树寒鸦,一点飞鸿影下。
> 青山绿水,白草红叶黄花。
这首小令以简练的语言描绘了秋天的黄昏景色,画面感极强,意境深远。
二、“青山绿水”的下一句是什么?
根据原作来看,“青山绿水”之后的句子是:
> 白草红叶黄花。
所以,“青山绿水”的下一句是:“白草红叶黄花”。
三、原文与翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 孤村落日残霞 | 孤零零的村庄,夕阳余晖映照着残霞 |
| 轻烟老树寒鸦 | 轻柔的烟雾笼罩着古老的树木,几只寒鸦栖息其上 |
| 一点飞鸿影下 | 一只飞鸟的影子掠过天空 |
| 青山绿水 | 青翠的山峰,清澈的流水 |
| 白草红叶黄花 | 白色的草地,红色的叶子,金黄的花朵 |
四、总结
“青山绿水”出自元曲《天净沙·秋》,是描写秋景的经典名句之一。它的下一句为“白草红叶黄花”,整首作品通过简洁而富有诗意的语言,勾勒出一幅生动的秋日画卷,展现了元曲特有的写意风格和自然之美。
如果你在学习古诗词或对元曲感兴趣,了解这些经典句子不仅能丰富你的文学知识,也能帮助你更好地体会古代文人的情感与审美。


