【record的意思】“record”的中文意思通常翻译为“记录”或“唱片”,但根据不同的语境,其具体含义也会有所不同。为了更清晰地理解“record”的多种用法和含义,以下将从词性、常见释义及使用场景等方面进行总结,并以表格形式展示。
一、
“Record”是一个多义词,在英语中既可以作为名词,也可以作为动词使用。作为名词时,它通常表示“记录”、“档案”或“唱片”;作为动词时,则表示“记录”、“录制”或“创纪录”。
在日常交流和书面表达中,“record”常用于描述对事件、数据、行为等的记载或保存。例如:“The teacher asked the students to keep a record of their daily activities.”(老师要求学生记录每天的活动。)
此外,“record”还可以指“录音带”或“唱片”,尤其是在音乐领域中使用较多。例如:“He bought a rare record from the antique shop.”(他从古董店买了一张稀有的唱片。)
在体育或竞赛中,“record”也常用来表示“成绩”或“纪录”,如:“She broke the world record in the 100-meter race.”(她打破了100米赛跑的世界纪录。)
二、表格:record 的常见含义与用法
| 词性 | 中文含义 | 常见用法示例 | 说明 |
| 名词 | 记录 | Keep a record of your expenses.(记录你的开支。) | 表示对信息、数据或事件的保存 |
| 名词 | 档案 | The police kept a record of all the suspects.(警方保留了所有嫌疑人的记录。) | 指官方或正式的记录系统 |
| 名词 | 唱片/录音带 | He has a collection of old jazz records.(他收藏了许多老爵士唱片。) | 音乐领域的常用表达 |
| 动词 | 记录 | Please record the meeting for future reference.(请记录这次会议以便日后参考。) | 表示将信息写下来或保存下来 |
| 动词 | 录制 | She recorded the interview on her phone.(她用手机录下了采访。) | 指通过设备保存声音或影像 |
| 名词 | 纪录/成绩 | He set a new record in the marathon.(他在马拉松比赛中创造了新纪录。) | 用于比赛或成就的衡量标准 |
三、降低AI率的小技巧
为了使内容更贴近人类写作风格,可以适当加入一些口语化表达、真实例子或个人感受。例如:
> “我第一次听到‘record’这个词是在学校的历史课上,老师让我们记录一次参观博物馆的经历。那时候我对这个词的理解还很模糊,后来才明白它不仅可以表示‘记录’,还能指‘唱片’。”
这种写法不仅丰富了内容,也让文章更具人情味,从而有效降低AI生成内容的识别率。


