【take什么意思】“Take”是一个在英语中非常常见的动词，它有多种含义和用法，具体意思取决于上下文。为了帮助大家更好地理解“take”的不同用法，下面将从基本含义、常见搭配及例句等方面进行总结，并以表格形式清晰展示。
一、take的基本含义
| 中文含义 | 英文解释 | 举例说明 |
| 拿、取 | to take something from one place to another | He took the book from the table.（他从桌子上拿走了书。） |
| 带走 | to carry something away | The storm took the roof off the house.（风暴把房子的屋顶掀掉了。） |
| 接受 | to accept something | She took the job offer.（她接受了这份工作邀请。） |
| 承担 | to take on a responsibility or task | He took charge of the project.（他负责了这个项目。） |
| 花费（时间） | to spend time doing something | It takes me an hour to get to work.（我花一个小时去上班。） |
| 服用（药物） | to take medicine | Take two tablets a day.（每天吃两片药。） |
| 看（电影等） | to watch a film, play, etc. | I took the new movie last night.（我昨晚看了那部新电影。） |
二、take的常见短语搭配
| 短语 | 含义 | 例句 |
| take up | 占据（时间/空间） | This job takes up most of my time.（这份工作占据了我大部分时间。） |
| take off | 起飞；脱下；成功 | The plane took off at 8 AM.（飞机上午8点起飞。） She took off her coat.（她脱下了外套。） His business took off quickly.（他的生意迅速发展起来。） |
| take in | 收养；理解；吸收 | They took in a child.（他们收养了一个孩子。） I don’t take in what you’re saying.（我不明白你在说什么。） The company takes in a lot of data.（这家公司接收大量数据。） |
| take on | 承担；雇佣；呈现 | He took on a new project.（他接了一个新项目。） The company took on more workers.（公司雇佣了更多员工。） The weather is taking on a cold look.（天气看起来很冷。） |
| take out | 带出去；取出；取消 | Let’s take out for dinner.（我们出去吃晚饭吧。） He took out the trash.（他倒了垃圾。） The bank took out the loan.（银行发放了贷款。） |
三、总结
“Take”虽然只是一个简单的动词，但在实际使用中却非常灵活，可以根据不同的语境表达出多种含义。掌握它的基本用法和常见搭配，有助于更准确地理解和运用英语。
通过上述表格可以看出，“take”不仅可以用作“拿、取”，还可以表示“接受、承担、花费时间、服用药物”等多种意思。因此，在学习过程中要特别注意上下文，才能正确理解其含义。
如需进一步了解其他常见动词的用法，欢迎继续关注！