清明时节雨纷纷路上行人欲断魂是谁写的（清明时节雨纷纷 路上行人欲断魂）

大家好,小范来为大家解答以上的问题。清明时节雨纷纷路上行人欲断魂是谁写的，清明时节雨纷纷 路上行人欲断魂这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧！

1、【原文】　　清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。

2、　　借问酒家何处有，牧童遥指杏花村。

3、【译文】　　清明节这天细雨纷纷，路上远行的人好像断魂一样迷乱凄凉。

4、问一声牧童哪里才有酒家，他指了指远处的杏花小村。

5、【赏析一】　　这首诗所描写有情有景，情景交融，时间、地点、人物、事件齐全，婉如一篇小小说。

6、整首诗处在一个动态的情景之中，体现在诗句中的“雨纷纷”、“行人”、“借问”、“遥指”以及对话部分，每个诗句都是一个活动的场景，贯穿起来就是一个情景剧。

7、“纷纷”交待的是春雨的意境，然而这一天恰恰是清明，是人们按照习俗上坟扫墓的清明节，因此就有了那位雨中行路者“欲断魂”的心情，接下来便是一问一答，全诗可谓是“有声有色”。

8、　　“清明时节雨纷纷”交待的时间和场景，“路上行人欲断魂”直点“行人”当时的心境。

9、天气如此，心情如此，找家酒店避雨休息，借酒浇愁，当然是很自然的事。

10、“借问酒家何处有”，“牧童遥指杏花村”，一问一答的简单对话，情景十分生动，增加了诗歌的跳跃性和动感。

11、　　这首诗语言通俗直白，没有难懂的地方，音节和谐自然，情景清新生动，境界优美，富有诗情画意。

12、第一句是“开”，交代情景、环境、气氛；第二句是“承”，交待了人物及其心境；第三句是 “转”，引出了对话，并且想“借酒消愁”；第四句是“合”，是第三句回答，读到这儿，让人有一种意犹未尽之感，觉得后边应该还有故事要发生。

13、清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。

14、出处：唐·杜牧《清明》释义：清明时这天，细雨纷纷飘洒着，路上的行人一个个像丢了魂魄一样向前赶路。

15、注：完全没有问题，希望帮助到您。

16、请及时点击采纳。

本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。

　　免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。 如有侵权请联系删除！