滕子京负大才古文翻译（滕子京负大才）

大家好,小范来为大家解答以上的问题。滕子京负大才古文翻译，滕子京负大才这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧！

1、《滕子京负大才》古文翻译:滕子京依仗着有才华，遭到许多人的嫉妒，从庆阳统帅降职到巴陵郡，他的悲愤郁闷之情常常表现在文章中和脸上。

2、范仲淹和他同年考中进士，两人关系很好，也很爱惜他的才华，害怕他以后遭到迫害。

3、然而滕子京豪迈自负，很少听别人规劝，范仲淹正担心没有机会来规劝他。

4、滕子京忽然写信给范仲淹，请求他写《岳阳楼记》。

5、所以《岳阳楼记》中说“不以物喜，不以己悲”，“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”。

6、他的意思大概是在规劝好友了。

7、 注释:①〔负〕依仗。

8、②〔贻〕遗留。

9、③〔规〕劝诫。

10、 原文如下:滕子京负大才，为众忌疾，自庆阳帅谪巴陵，愤郁颇见辞色。

11、文正与之同年，友善，爱其才，恐后贻祸。

12、然滕豪迈自负，罕受人言，正(文正)患无隙以规之。

13、子京忽以书抵文正，求《岳阳楼记》。

14、故《记》中云：“不以物喜，不以己悲”“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”，其意盖在谏故人耳。

15、 相关延展:滕子京原名滕宗谅(990年-1047年)，字子京，河南洛阳人，北宋官员，因范仲淹的《岳阳楼记》而为世人所知，岳阳楼的双公祠中有范仲淹与滕子京的雕像(右)。

16、在岳州做过太守。

17、他做太守时，政事顺利百姓和乐。

18、滕子京依仗着有才华，遭到许多人的嫉妒，从庆阳统帅降职到巴陵郡，他的悲愤郁闷之情常常表现在文章中和脸上。

19、范仲淹和他同年考中进士，两人关系很好，也很爱惜他的才华，害怕他以后遭到迫害。

20、然而滕子京豪迈自负，很少听别人规劝，范仲淹正担心没有机会来规劝他。

21、滕子京忽然写信给范仲淹，请求他写《岳阳楼记》。

22、所以《岳阳楼记》中说“不以物喜，不以己悲”，“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”。

23、他的意思大概是在规劝好友了。

24、滕子京身负非常大的才华。

25、这句话就是这个意思。

26、望采纳。

本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。

　　免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。 如有侵权请联系删除！